Skip to main content
Tonan-in tahoto pagoda with weeping cherry on Yoshino-yamaTonan-in temple groundsTonan-in approach
1 / 3
Économique| Yoshino

Tonan-in

大峯山 東南院

A 1,300-year-old shukubo founded by En no Gyoja southeast of Kinpusen-ji, with a famous tahoto pagoda and weeping cherry. Used by Retired Emperor Shirakawa and Matsuo Basho.

Langues parlées日本語
SectOther
Goma fire ceremony
UNESCO World Heritage
à partir de$60 /par nuit
Vérifier la disponibilité

Équipements

Repas végétariens

Points forts

Founded by En no Gyoja Himself

Tonan-in is a Bekkaku Honzan (Special Head Temple) of the Kinpusen Shugen Honshu sect, founded by En no Gyoja in the late 7th century to protect Mt. Kinpusen from the southeast (tatsumi). It has welcomed pilgrims for 1,300 years.

Imperial and Literary Pilgrim Lodging

Records show Retired Emperor Shirakawa stayed here during his 1092 pilgrimage to Kinpusen, and the haiku poet Matsuo Basho lodged here in 1684 while writing the verses later collected in his "Nozarashi Kiko" travel diary.

Tahoto Pagoda and Weeping Cherry

The temple's small two-storey tahoto pagoda (relocated from a Wakayama shrine in 1937) framed by a single weeping cherry tree is one of the most photographed scenes on Yoshino-yama in spring. The Kamakura-period seated wooden Dainichi Nyorai is a Nara Prefecturally-designated Cultural Property.

À propos

Tonan-in is a Bekkaku Honzan (Special Head Temple) of the Kinpusen Shugen Honshu sect on Yoshino-yama, founded in the late 7th century by En no Gyoja, the legendary founder of Shugendo. In Japanese sacred geography, when a great mountain temple is established a smaller temple is built to the southeast (tatsumi) to guard the mountain — this is exactly the role Tonan-in plays for the great Zao-do of Kinpusen-ji, which sits just to its northwest. The temple compound consists of a hondo, a small two-storey tahoto pagoda (relocated to Tonan-in in 1937 from a former hachiman shrine in Kimino-cho, Wakayama), the kuri (priests' kitchen) and a kyakuden (guest hall), and houses Kamakura-period statues of Dainichi Nyorai, Bishamonten and Fudo Myo-o; the wooden seated Dainichi Nyorai is designated a Nara Prefectural Cultural Property. Tonan-in has functioned as a shukubo since at least the late Heian period — Retired Emperor Shirakawa stayed here on his 1092 imperial pilgrimage to Mt. Kinpusen, and Matsuo Basho lodged here in 1684 while writing verses later collected in "Nozarashi Kiko". Today the shukubo continues to host Mt. Omine Shugendo practitioners and ordinary travellers alike, with simple shojin-style cuisine and a morning service. The tahoto with its single weeping cherry is one of the most photographed spring scenes on Yoshino-yama. Reservations and questions are handled in Japanese by phone (0746-32-3005). The site is part of the UNESCO World Heritage "Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range".

Détails

Arrivée: 15:00
Départ: 10:00
Yoshinoyama Station (Yoshino Ropeway) (11 min à pied)
From $60 - $95/night

Questions fréquentes

9 questions sur Tonan-in

Un ryokan est une auberge traditionnelle japonaise avec des chambres en tatami, des futons, des bains communs ou privés et des repas kaiseki multi-plats. Les hôtes portent un yukata (kimono en coton) fourni par l'établissement. Un séjour en ryokan est l'une des expériences culturelles les plus authentiques du Japon.

À votre arrivée, un yukata (kimono léger en coton) et des pantoufles vous seront fournis. Vous pouvez porter le yukata partout dans le ryokan — pour le dîner, le bain et même pour vous promener dans le quartier. Retirez les pantoufles avant de marcher sur les tatamis.

Tonan-in offre un support limité en anglais. Nous recommandons d'utiliser une application de traduction. Le personnel est très accueillant et fera de son mieux pour vous aider.

L'enregistrement se fait à partir de 15:00 et le départ avant 10:00. Si vous arrivez en avance, la plupart des ryokans peuvent stocker vos bagages.

Oui, Tonan-in peut préparer des repas végétariens. La cuisine bouddhiste japonaise (shojin ryori) est naturellement végétale et magnifiquement présentée. Informez le ryokan de vos besoins alimentaires au moins 2 jours avant votre arrivée.

Oui, la plupart des ryokans, dont Tonan-in, proposent un service de consigne de bagages pour les clients arrivant avant l'heure d'enregistrement.

Tonan-in peut avoir une acceptation limitée des cartes de crédit. Nous recommandons d'avoir des yens japonais en espèces. Les distributeurs des konbini (7-Eleven, FamilyMart) acceptent les cartes internationales.

La gare la plus proche est Yoshinoyama Station (Yoshino Ropeway), à environ 11 minutes à pied. Vous pouvez y accéder en train, métro ou taxi. Le ryokan peut fournir des indications détaillées sur demande.

Vous pouvez réserver Tonan-in via Booking.com ou Expedia. Cliquez sur le bouton « Voir les prix » sur cette page pour vérifier les disponibilités et les tarifs. Nous recommandons de réserver 2 à 4 semaines à l'avance, surtout pendant les saisons de pointe.

temples.from$60 /temples.perNight